22/12/2017

A warrior does not give up



FR : Holà mes biscottes ! Après deux longs mois d'absence me revoilà ... Non ne vous inquiétez pas, je n'ai jamais eu l'intention d'arrêter ce blog.

Comme vous le savez, je vis à Paris depuis septembre mais il s'en est suivi 3 mois de galère de recherche d'appart. Durant ces 3 mois, j'étais si je puis dire en quelque sorte SDF : j'ai squatté chez des potes, fais des allers-retours Rouen-Paris, j'ai dormi plusieurs fois à l'hôtel enfin une galère sans nom qui m'a assassiné mentalement. C'est pour cela que je n'ai pas pu posté sur ce blog bien qu'il me manquait énormément, il est passé en second plan. Mais je suis enfin de retour car j'ai trouvé un appart ! Je prends cette étape de ma vie comme un défi à relever. À un moment donné, j'ai voulu tout abandonner et rentrer chez moi en Normandie mais la lâcheté n'a jamais fait avancer personne alors j'ai continué d'y croire et ça a fini par payer :) 



EN : Hi lovely babes ! After two long months of being away from this blog, I'm back ! Don't worry, I never wanted to stop this blog.

As you know, I've been living in Paris for almost 4 months but I spent three months of my life flat-hunting and it hasn't been easy. During those 3 months, I was if I may say homeless : I slept at friend's house, I was going back and forth from my hometown to Paris and I slept many times at hotels (which costed me an arm), all those things killed me mentally. So this is why I couldn't post anything here though I missed my blog like crazy but it wasn't my priority. Anyway I'm finally back because I finally found an appartment Yay ! I take this period of my life like a challenge. I wanted to quit everything, my student job, school, everything and going back to my old life but cowardice has never drived things forward so I kept believe in it and well it payed off ;) 









FR : Je publie enfin cette tenue qui attendait depuis août (non non ce n'est pas une blague). Je dois vous avouer que c'est une de mes tenues préférées que j'adore porter au quotidien, simple mais avec quelques petits détails qui font la différence ;)  

EN : I'm finally publishing this outfit who has been waiting since last august (no kidding). I must admit that it's one of my favorite outfits that I love to wear daily. Effortless but with small details that make a great difference ;) 












Sweater : H&M (Trend) - Pants : Zara - Sneakers : Puma - *Belt : Zaful  


SHOP MY LOOK 


7 commentaires:

  1. Ma pauvre, quelle galère les recherches d'appart sur Paris ! Tant mieux si tu as trouvé :)
    Ta tenue est super intéressante, je la trouve très originale !
    Bises et joyeux Noël :)
    Estelle de chroniquesdunefrenchie.fr

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On m'avait prévenu pourtant mais il faut le voir pour le croire ahah enfin maintenant je peux souffler :)
      Merci ma belle !
      Et un Joyeux Noël à toi aussi <3

      Supprimer
  2. You look amazing! Love this look on you! SO pretty!
    Happy New Year!
    Much love, Len
    http://www.lenparent.com
    Xo

    RépondreSupprimer
  3. Cool outfit!!
    Happy New Year! :)
    kisses
    Agnese & Elisa
    http://desiresinstyle.com/

    RépondreSupprimer
  4. Great post and amazing photos! :-)

    https://barbiegirl06.wordpress.com/

    RépondreSupprimer
  5. Such a lovely pictures, dear. You look stunning, as always!
    Regards.
    Codesarrival.com
    Couponsvolcano.com

    RépondreSupprimer

Thanks for visiting and commenting my blog, I appreciate that. Your support means a lot to me ♡
Feel free to ask me whatever you want ;)